|
|
Post by scott on Jan 13, 2004 16:44:39 GMT -5
I hate having to read and watch at the same time. Is it relly that big of a deal? A lot of people say that it's too hard and you miss stuff,and maybe it's just me,but don't have any trouble with it.Oh well,who knows. |
|
DarkNightmare
X-Treme Gulp
Well, I dreamed that the world was comin' down, We sat on my back porch, and watched it...
Posts: 475
|
Post by DarkNightmare on Jan 14, 2004 13:47:29 GMT -5
Scott, I got an idea. Seeing as I've never seen a sub-, I am a little out of the loop. What's the probability I can borrow a sub from you for a small amount of time to see what all the hype's about?
|
|
|
|
Post by Brian on Jan 14, 2004 15:39:24 GMT -5
i honestly think it could go either way, it all depends on what you are watching, and how well its dubbed/subbed...
|
|
|
|
Post by bob on Jan 14, 2004 16:48:58 GMT -5
i wouldnt exactly call this a battle.
|
|
Raptor_18
X-Treme Gulp
All up ons
Socom 3 Referee (PS2)
Posts: 473
|
Post by Raptor_18 on Jan 14, 2004 19:17:05 GMT -5
Is it relly that big of a deal? A lot of people say that it's too hard and you miss stuff,and maybe it's just me,but don't have any trouble with it.Oh well,who knows. It is relly a big deal if you cant read. O' O' O' |
|
Raptor_18
X-Treme Gulp
All up ons
Socom 3 Referee (PS2)
Posts: 473
|
Post by Raptor_18 on Jan 14, 2004 19:17:29 GMT -5
i wouldnt exactly call this a battle. I could see nijas fighting over it... |
|
|
|
Post by Sarien on Jan 15, 2004 1:55:28 GMT -5
In the other forums I'm in, it gets violent...
|
|
|
|
Post by scott on Jan 15, 2004 12:08:18 GMT -5
In the other forums I'm in, it gets violent... Yes,same with me.That is why I called it the 'ongoing battle'.But people here are more laid back I guess,which is cool. |
|
|
|
Post by unojuno on Jan 15, 2004 12:12:13 GMT -5
I've never had trouble reading and watching. You still get into the film/cartoon. If anything, it amkes you pay attention to details more because you look for them more because you're in a "rush". I see everything when there are sub-titles. But that's me...
|
|
|
|
Post by scott on Jan 15, 2004 12:13:50 GMT -5
I see everything when there are sub-titles. But that's me... Same here,I don't miss a thing.I don't see the big deal,but once again,that's me(and unojuno...)... |
|
|
|
Post by Brian on Jan 15, 2004 14:59:16 GMT -5
thats true, and i agree. however, if a movie is poorly dubbed, it may throw you off greatly. well, i know some movies have done that to me...  |
|
|
|
Post by Mark617 on Jan 15, 2004 17:02:25 GMT -5
I hate having to read and watch at the same time. at first, it is kinda weird. but after awhile you get used to it |
|
|
|
Post by Brian on Jan 15, 2004 21:53:53 GMT -5
yeah, its much like multi-tasking.
|
|
|
|
Post by William on Jan 16, 2004 0:58:27 GMT -5
studies prove that women are inherently better multi taskers...
but i dont see the big deal...except i think that a better translation or better (more natural voice) can come from a dub...or the sound of a character in that seociety can be better acheived...and to heat it up...
SUBBERS SUCK...BURN!!! <<sarcasm......
|
|
|
|
Post by scott on Jan 16, 2004 8:20:20 GMT -5
i think that a better translation or better (more natural voice) can come from a dub I hope you don't mean translation of a word,because that is usualy screwed up with the dub.They usually change lots of the words and it just doesn't work out.It isn't how it was ment to be. |
|
