|
|
Post by Brian on Sept 1, 2003 13:18:42 GMT -5
Okay, we've all seen the funny video, but i never found out what game it was that was so poorly translated. can anyone tell me?  |
|
Vash
Big Gulp
President of Hellview
Posts: 204
|
Post by Vash on Sept 1, 2003 13:21:07 GMT -5
You don't find many things in America that aren't translated poorly.
|
|
|
|
Post by scott on Sept 1, 2003 13:33:05 GMT -5
Wing Zero for Sega Genesis.
|
|
|
|
Post by Brian on Sept 1, 2003 16:40:17 GMT -5
Oh okay, i thought it was a sega game, but i wasn't sure.
|
|
|
|
Post by scott on Sept 1, 2003 18:20:38 GMT -5
You were right.
My old English teacher's son was in the paper for making tons of All Your Base stuff,too bad I forget his site.
|
|
|
|
Post by ♫MysteriousMan♫ on Sept 2, 2003 14:25:44 GMT -5
It's a damn shame Six...  *shakes head |
|
|
|
Post by Wilshire on Sept 3, 2003 20:30:08 GMT -5
Yeh there's a song with "all your base are belong to us" in it, and some other poorly translated crap from that game......i forget the title of the song tho.
|
|
|
|
Post by Brian on Sept 4, 2003 17:44:38 GMT -5
yeah i know, and there's a video and stuff for it.
|
|
|
|
Post by William on Sept 21, 2003 23:57:25 GMT -5
maybe...we could try translating an entire thread...to german..then to french...then to english...or german to english to german to english...or the same with hebrew...or something...probably turn out poorley...
|
|
|
|
Post by Brian on Sept 22, 2003 15:51:59 GMT -5
lets not do that, my brain would get a cramp, and i'd have to learn a bunch of languages. not cool.
|
|
|
|
Post by William on Sept 22, 2003 23:09:40 GMT -5
we can do it online...for example...i will translate this following scentence(s) back and forth:
Where can i go to get a ham and cheese omlet?
Try the super mart across the street.
translated to german and back:
Where can I go, a ham and keep omlet a cheese? Try the supercommercial centre over the road.
and again:
Where can I go, a ham and a maintenance omlet a cheese? Try supercommercial the center over the road.
not much...now to french and back...:
Where can suit me, a ham and a omlet of maintenance a cheese? Test supercommercial the center above the road.
now the huge toledo...to italian...to spanish...to english:
Where it can satisfy me, prosciutto and omlet of the maintenance a cheese? The center verifies supercommercial on the way.
and for much chaos...to french...italian...spansih...german...russian...english...!
Where can I satisfer with maintenance, prosciutto and omlet a cheese? The medium re-examines supercommercial in the manner.
|
|
|
|
Post by Brian on Sept 24, 2003 21:21:08 GMT -5
lets not do that, too much effort.
|
|
